#JAXTDY에게 물어보세요

오늘 #AskJAXTDY는 조각상 분실 사건에 관한 것입니다. 뉴스레터 독자인 Pablo S.는 특정 공공 예술 작품이 꽤 오랫동안 잭슨빌 국제 공항 외부에 존재하지 않았다는 것을 알았기 때문에 자주 여행하는 사람이었을 것입니다.

큐:Pablo S.는 우리에게 이렇게 물었습니다.

잭슨빌 국제공항 입구에 있던 'Hoy es Hoy'라는 대형 동상에 무슨 일이 일어났는지 아시나요? 나는 그것이 몇 달 동안 사라졌다는 것을 알았습니다.

"Hoy es Hoy"(스페인어로 "오늘은 오늘"이라는 의미)는 13피트 높이의 여성 머리 동상으로, 최근까지 Pecan Park Road와 Yankee Clipper Drive 모퉁이에 곡선을 배경으로 전시되어 있었습니다. 잭슨빌 항공국에 따르면 폭포가 있는 검은색 화강암 벽.

JAA 웹사이트는 작품 인수를 축하합니다. "예술가인 하비에르 마린(Javier Marin)은 멕시코, 아메리카 원주민, 아시아 등 다양한 문화에서 영감을 얻었습니다. 이 작품은 공항의 다문화주의 가치를 대표하며 도시를 국제적 수준에 올려 놓습니다. 공공미술을 위해." 계속해서 "Hoy es Hoy"는 공항에 배치된 국제 예술가의 첫 번째 작품이며 "우리 (공공 예술) 프로그램의 미래 지향적 사고와 긍정적인 발전을 상징합니다."라고 말합니다.

그럼 그 청동 여인은 어디로 갔나요?

ㅏ: 우리는 공항 대변인 John Finotti에게 Pablo S.의 질문을 제기했습니다. 그의 답변은 다음과 같습니다.

"'Hoy es Hoy'는 2006년 잭슨빌 항공국(Jacksonville Aviation Authority)에 인수되었으며 17년 동안 잭슨빌 국제공항(JAX)을 찾는 여행자들을 맞이했습니다.

이는 세계에서 가장 인구가 많은 유산 4개를 하나의 중심 인물로 융합하여 모든 사람을 묘사하고 단결, 평등, '우리는 모두 하나'를 강조하기 위한 것이었습니다.

원래 조각품을 구입한 사람들은 JAX 입구에 대한 선택을 철저히 이해했지만, 대부분의 사람들은 접근할 수 없는 공항 도로의 환경에서만 작품을 볼 수 있었기 때문에 그 의미를 이해하거나 인식하지 못했습니다.

잭슨빌 재규어가 공공 예술 조각 정원을 만들고 있다는 사실이 알려졌을 때, 예술 작품의 전시 접근성을 높이고 조각의 매우 긍정적인 메시지를 커뮤니티 전체에 공유하기 위해 'Hoy es Hoy'가 장기 대출로 팀에 제안되었습니다.

올해 후반에는 경기장 방문객들이 조각품에 다가가서 'Hoy es Hoy'가 왜 중요한지 예술가의 말을 통해 읽을 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다."

스포츠 단지에 도착하면 "Hoy es Hoy"가 전시된 유일한 공공 예술 작품이 아닐 것입니다. 지난 3월 재규어는 팀 축구 운영의 새로운 본거지인 밀러 일렉트릭 센터(Miller Electric Center) 외부에 작품을 기증할 아티스트 6명을 선정했다고 발표했습니다. 이 센터에는 벽화 4개, 자전거 조각품 랙 2개, 기타 독립형 조각품 2개가 주문되었습니다.

팀은 "올여름 시설 개장에 맞춰 2023년 재규어 축구 시즌이 시작되기 전에 작품 설치가 완료될 것으로 예상된다"고 밝혔다.

JAA 대변인은 공항의 눈에 띄는 코너에 있는 "Hoy es Hoy"를 대체할 것에 대해 JAA 대변인은 떨어지는 물이 곧 플로리다 항공 방위군이 JAA에 기증한 퇴역 F-15 "Eagle" 전투기의 배경이 될 것이라고 말했습니다. .

이 항공기는 일본 가데나 공군기지에서 26년 동안 냉전 및 탈냉전 캠페인에 참여했습니다. 2010년 잭슨빌에 도착한 후, 이 비행기는 잭슨빌 국제공항에서 네덜란드, 불가리아, 루마니아, 아이슬란드, 아랍에미리트, 마지막으로 버지니아주 랭글리 AFB를 포함해 POTUS를 위해 배치된 125전투비행단과 함께 계속해서 운항했습니다. 2021년에 지원합니다.

플로리다 공군 주방위군은 1947년부터 잭슨빌 공항에 주둔하고 있습니다.

업데이트됨: 이 이야기는 2023년 5월 25일에 공항의 동상을 대체할 내용으로 업데이트되었습니다.

댄 스캔런(Dan Scanlan)